- 卖菜的阿姨说 Tiga ringgit，是三块钱还是十三块？只要听得出有没有 belas，就不会被吓到。
- 学完你会数到一百万，能听懂价钱，也能报自己的电话号码。
- 只要背熟 1 到 10，其余的数字都是用固定规则「拼」出来的。
- 全课只有一个例外要特别记：11 读作 sebelas，不是 satu belas。
先看场景：在夜市买菜
你在 pasar malam（夜市）想买番茄，先听这一段：
A：Abang, tomato ini berapa sekilo?
B：Empat ringgit lima puluh sen sekilo.
A：Mahal sikit. Empat ringgit boleh?
B：Boleh, boleh. Berapa kilo?
A：Dua kilo.
B：Lapan ringgit semua.
A：大哥，这番茄一公斤多少钱？
B：一公斤四令吉五十仙。
A：有点贵。四令吉可以吗？
B：可以可以。要几公斤？
A：两公斤。
B：一共八令吉。
先背 1 到 10
这是全部数字的地基，先把它背熟：
| 数字 | 马来语 | 本地发音 |
|---|---|---|
| 1 | satu | SA-TU |
| 2 | dua | DU-WE |
| 3 | tiga | TI-GE |
| 4 | empat | EM-PAT |
| 5 | lima | LI-ME |
| 6 | enam | E-NAM |
| 7 | tujuh | TU-JUH |
| 8 | lapan | LA-PAN |
| 9 | sembilan | SEM-BI-LAN |
| 10 | sepuluh | SE-PU-LUH |
| 0 | kosong（口语）／ sifar（标准） | KO-SONG ／ SI-FAR |
数字
数字像积木背熟 1–10，其余靠拼
词汇听力也用得上
1satu
2dua
3tiga
4empat
5lima
6enam
7tujuh
8lapan
9sembilan
10sepuluh
se一+belas十几=11sebelas
lapan8+belas十几=18lapan belas
dua2+puluh十+lima5=25dua puluh lima
11 是 sebelas，不是 satu belas这是全课唯一要特别记的例外。
十几、几十、几百：拼出来就行
| 范围 | 公式 | 例子 |
|---|---|---|
| 11 – 19 | 个位数 + belas | tiga belas（13）、sembilan belas（19） |
| 20 – 90 | 个位数 + puluh | dua puluh（20）、lima puluh（50） |
| 21 – 99 | 几十 + 个位数 | dua puluh satu（21）、tiga puluh lima（35） |
| 100 以上 | 个位数 + ratus | dua ratus（200）、tiga ratus lima（305） |
| 1,000 以上 | 个位数 + ribu | tiga ribu（3,000） |
| 1,000,000 以上 | 个位数 + juta | lima juta（5,000,000） |
整个顺序和华语一样，从大数说到小数：135 就是 seratus tiga puluh lima（一百三十五）。
为什么是 se- ？
se- 是 satu（一）的缩写。凡是「一个十、一百、一千……」，马来语都习惯把 satu 缩成 se- 黏在前面：
| 数字 | 马来语 | 拆开看 |
|---|---|---|
| 10 | sepuluh | se + puluh |
| 11 | sebelas | se + belas |
| 100 | seratus | se + ratus |
| 1,000 | seribu | se + ribu |
| 1,000,000 | sejuta | se + juta |
❌ 把 11 说成 satu belas。
✅ 正确是 sebelas（11 是整课唯一的例外，别按规则拼）。
说价钱和电话号码
马来西亚的钱是 ringgit（令吉，写作 RM），一令吉等于一百 sen（仙）。
RM 12.50
Dua belas ringgit lima puluh sen.
RM 3
Tiga ringgit.
RM 13
Tiga belas ringgit.
电话号码一个一个数字读，0 日常说 kosong：
012-345 6789
Kosong satu dua, tiga empat lima, enam tujuh lapan sembilan.
报价时很多人会省略 ringgit，只说数字，听久了你会自然知道是几块钱。
听不清楚时怎么办
数字最怕「听漏」。下面三句是救命句，随时拿出来用：
| 马来语 | 中文 |
|---|---|
| Boleh ulang sekali lagi? | 可以再说一次吗？ |
| Boleh cakap perlahan sikit? | 可以说慢一点吗？ |
| Boleh tulis tak? | 可以写下来吗？ |
学习重点
- 1 到 10 必须背熟，其余数字都是它们拼出来的。
- 11 到 19 = 个位数 + belas；20 到 90 = 个位数 + puluh；11 例外，读 sebelas。
- se- 是 satu 的缩写：sepuluh、seratus、seribu、sejuta。
- 数字从大数说到小数，和华语的顺序一致。
- 1 令吉 = 100 仙；电话号码逐个数字读，0 说 kosong。
Sources
想核对词义：